উদ্দীপকে ফ্রান্সের ভূমিকার সাথে বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধে ভারতের ভূমিকার মিল রয়েছে।
মুক্তিযুদ্ধে ভারত সরকার বাংলাদেশকে যে সহযোগিতা প্রদান করেছিল, তার মধ্যে কয়েকটি পর্যায় লক্ষ করা যায়। প্রথম পর্যায়ে ভারত সরকার বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধকে সমর্থন প্রদান করে, শরণার্থীদের আশ্রয় প্রদান করে, মুক্তিযোদ্ধাদের প্রশিক্ষণ প্রদান করে এবং প্রবাসী বাংলাদেশ সরকারকে ভারতের মাটিতে অবস্থান করে কার্যক্রম পরিচালনার অনুমতি দেয়। দ্বিতীয় পর্যায়ে ভারতীয় সশস্ত্র বাহিনী প্রচ্ছন্নভাবে মুক্তিযোদ্ধাদের সাথে পাকিস্তানিদের ঘাঁটিতে আক্রমণে অংশ নেয় এবং আর্ন্তজাতিক সমর্থন আদায়ে সচেষ্ট হয়। তৃতীয় পর্যায়ে ৩ ডিসেম্বর ১৯৭১ সালে পাকিস্তান ভারত আক্রমণ করলে ভারতীয় ও বাংলাদেশের মুক্তিবাহিনীর সমন্বয়ে যৌথবাহিনী গঠন করে সরাসরি পাকিস্তানের বিরুদ্ধে যুদ্ধে অংশ নেয়। এ পর্যায়ে ভারত বাংলাদেশ নামক রাষ্ট্রকে আনুষ্ঠানিক স্বীকৃতি প্রদান করে।
উদ্দীপকে বর্ণিত আমেরিকার স্বাধীনতার যুদ্ধে ফ্রান্স আর্থিক ও সামরিক উভয় ক্ষেত্রে আমেরিকাকে সাহায্য করে। এ ঘটনাটি বাংলাদেশের মহান মুক্তিযুদ্ধে ভারতের সহযোগিতার কথা স্মরণ করিয়ে দেয়।